A real 1-D electrostatic particle-in-cell simulation: CIC deposition, a spectral Poisson solve, and a leapfrog push. Two counter-streaming electron beams on a fixed ion background. Watch the phase space: ripples → exponential growth → the beams roll into cat's-eye vortices → thermalisation. Nothing here is scripted; the vortices form because the equations say so.